af014438: Je peux seulement dire aux travailleurs: je ne renoncerai pas
Affiche uitgegeven in (1979) door de Parti Socialiste (Frankrijk) voor solidariteit met de Chilenen. Afbeelding: portretfoto in zwart-wit van Salvador Allende. Tekst: « Je peux seulement dire aux travailleurs: je ne renoncerai pas. Dans ce moment historique, je payerai de ma vie ma loyauté env...
Saved in:
| Reference code: | af014438 |
|---|---|
| By: | , |
| Type: | affiche |
| Date: | 1979 |
| Subjects: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | Affiche uitgegeven in (1979) door de Parti Socialiste (Frankrijk) voor solidariteit met de Chilenen.
Afbeelding: portretfoto in zwart-wit van Salvador Allende.
Tekst: « Je peux seulement dire aux travailleurs: je ne renoncerai pas. Dans ce moment historique, je payerai de ma vie ma loyauté envers le peuple. Et je vous dis ma certitude que nous triompherons une fois de plus. Vive la Chili ! » SALVADOR ALLENDE. IMP LA HAYE-MUREAUX. PARTI SOCIALISTE 12 Cité Malesherbes, 75009 Paris.
Vertaalde tekst: “Ik kan alleen maar zeggen aan de arbeiders: ik zal niet opgeven. In dit historische moment zal ik mijn leven mijn loyaliteit aan het volk betalen. En ik zeg u met zekerheid dat we ooit opnieuw zullen overwinnen. Leve Chili!” SALVADOR ALLENDE. DRUKKERIJ LA HAYE-MUREAUX. SOCIALISTISCHE PARTIJ 12 Cité Malesherbes, 75009 Parijs. |
|---|---|
| Physical description: | geheel: hoogte: 80.00 cm geheel: breedte: 59.50 cm papier |