af003772: Elections législatives du 27 mai 1906. Appel aux Femmes Belges!
Affiche uitgegeven in 1906 door de Fédération nationale des femmes socialistes voor de parlementsverkiezingen. Tekst: Elections législatives du 27 mai 1906. Appel aux Femmes Belges! Les élections du 27 Mai peuvent avoir pour nous, femmes, des conséquences dont l'importance ne doit pas vous...
Saved in:
| Reference code: | af003772 |
|---|---|
| Collectie: | Camille Huysmans |
| By: | , |
| Type: | affiche |
| Date: | 1906-1906 |
| Subjects: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | Affiche uitgegeven in 1906 door de Fédération nationale des femmes socialistes voor de parlementsverkiezingen.
Tekst: Elections législatives du 27 mai 1906. Appel aux Femmes Belges! Les élections du 27 Mai peuvent avoir pour nous, femmes, des conséquences dont l'importance ne doit pas vous échapper. Si nous le voulons, nous pouvons apporter notre appui au renversement du gouvernement clérical, dont la politique est au service de toutes les idées réactionnaires et qui nous a d'ailleurs méconnues. Femmes de la Bourgeoisie! Si la législation actuelle vous refuse tous droits civils, c'est parce qu'elle a été élaborée par les représentants des anciens partis imbus de cette idée, que vous devez rester des êtres passifs, sans existence propre, l'inférieure au sein du ménage, soumise à la volonté d'autrui. Femmes de la Petite Bourgeoisie commerçante! Vous êtes d'excellents comptables de la maison de votre époux. Vous avez le droit de veiller à l'éducation de vos enfants et de supporter toutes les charges du foyer, mais l'on vous interdit de défendre vous intérêts même si vous travaillez pour votre compte. Femmes du Peuple! Songez que toutes les revendications de la classe ouvrière doivent avoir pour effet d'augmenter les ressources de la famille et, par conséquent, votre budget. A l'atelier, point de défense professionnelle, car vous n'avez pas le droit de nommer vous représentants aux Conseils de Prud'hommes ou aux Conseils de l'Industrie. Dans la vie publique, le capitalisme se trouve incapable de défendre vous enfants contre les exigences des militaristes qui vous enlèvent vos fils, lorsque vous vous êtes sacrifiées pendant vingt ans pour les élever, les éduquer et leur apprendre un métier. Dans la vie domestique, vous êtes considérées trop souvent comme la servante, comme bonne à tout faire, comme l'esclave de la communauté. Le Parti Ouvrier qui se déclare le représentant de tous les opprimés, sans distinction de nationalité, de culte, de race ou de sexe, seul défend vos droits légitimes. Engagez vos maris, vos pères, vos frères, à voter pour les candidats du Parti ouvrier si vous voulez ohtenir: L'interdiction du travail des femmes dans toutes les industries où ce travail est incompatible avec la morale ou l'hygiène; La suppression de la concurrence, au travail libre, par le travail des couvents et des prisons; L'égalité civile des sexes et des enfants naturels ou légitimes; La revision de la loi sur le divorce, avec maintien de l'obligation alimentaire vis-àvis de la femme et des enfants; Une loi efficace sur la recherche de la paternité. Faites voter pour les candidats du Parti ouvrier! Cne Denis, Bruxelles. Lalla Vandervelde, Overyssche. Marie Thys, Anvers. Adèle Nauds, Gand. Cne Deneef, Alost. Amélie Carlier, Renaix. Marie Desmedt, Courtrai. Cne Dedeyster, Ostende. Marie Pauwels, Menin. Cne Van Brabant, Châtelineau. Cne Beaujean, Huy. Pour le Bureau de la Fédération Nationale: La Secrétaire, Maria Tillmanns.
Bruxelles. - Imp. Veuve Désiré Brismée, rue de la Prévôté, 11. |
|---|---|
| Physical description: | geheel: hoogte: 100.00 cm geheel: breedte: 66.50 cm papier |