De wonderlijke lotgevallen van Sa'ied de Pessoptimist

Oorspronkliejke titel : "Al-Waka'i al-gharieba fi ikhtifa Sa'ied Aboe an-Nahs al-Moetasja'il" verschenen bij Daar ibn Khaloen, Beiroet, 1974 ...

Full description

By Habiebi, Emile, Poppinga, Djûke
Date 1993

Alleen in Londen

Oorspronkelijke titel : "Innaha London ja aziezi", verschenen bij Daar al-Adaab, 2001
By an-Sjaikh, Hanaan, Poppinga, Djûke
Date 2004

De vreemdeling

Oorspronkelijke titel : "al-Gharieb", verschenen in Akhir ad-Doenja, Mu'assassat Ruz al-Yusuf, Caïro, 1961 ...

Full description

By Idris, Joesef, van Leeuwen, Richard, Poppinga, Djûke
Date 1991

Ik veeg de zon van de daken

By as-Sjaikh, Hanaan, Poppinga, Djûke
Date 2000