“…Brocante, expo, tombola, stands culinaires, animations, concerts, danses… Avec la soutien de Bruxelles en couleurs – Brussel (sic) gekleurd, Maison de Quartier Saint Antoine, Union des Locataires de Forest, Maison Médicale, Entraide et culture, KAV intercultureel, Planning familial, IF, le conseil d’habitants, Equipe pastorale de Saint Antoine, Agence Bruxelles Propreté, Forest quartier santé, Ten Weyngaert, APOMSA, Service prévention, la commune de Forest et les programmes PGV / PIC / FIPI. …”

“…Partenaires : Le Service Prévention de la commune de Forest, le Foyer Forestois, Habitat et Rénovation, le Cairn, le comité de quartier du Bempt, la Maison de quartier St Antoine, Forest contact drogue, Entraide et Culture. Avec le soutien de : La Commune de Forest, la Commission communautaire française, la SLRB, le Foyer forestois, Bruxelles en couleurs/Brussels gekleurd, le programme Cohabitation / Intégration. …”

“…met de steun van | avec le soutien de: Vlaamse Gemeenschapscommissie, Sociaal Impulsfonds, Communauté française – Direction générale de la Culture – service Education permanente, Commission communautaire française – Secteur Insertion sociale, Stad Brussel – Gelijke Kansen & Jeugd | Ville de Bruxelles – Egalité des Chances & Jeunesse. …”

“…Parade des sorcières de la Maison de quartier, sculptures de ballons par Flipo, spectacle de clowns “Les Flipouneries”*, parade “Movimiento” par “Effusions de Cultures” asbl. PZI/Hekensparade (sic) door het Buurthuis, ballonsclupturen (sic) door Flipo, clownspektakel “Les Flipouneries”*, optocht “Movimiento” door Effusions de Cultures asbl en PZI. …”

“…met de steun van | avec le soutien de: Vlaamse Gemeenschapscommissie, Sociaal Impulsfonds, Communauté française – Direction générale de la Culture – service Education permanente, Commission communautaire française – Secteur Insertion sociale, Stad Brussel – Gelijke Kansen & Jeugd | Ville de Bruxelles – Egalité des Chances & Jeunesse. …”

“…Affiche uitgegeven in 2004 door het Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale (MCCS)/Huis van Culturen en Sociale Samenhang (HCSS) om de sociale banden te versterken in Sint-Jans-Molenbeek met behulp van artistieke praktijken. …”

“…HABITANTS/BEWONERS – BUURTWINKEL – SERVICE JEUNESSE (COORDINATION ACCUEIL EXTRA-SCOLAIRE) – MAISON ENFANTS DOLTO – BRAVVO (MÉDIATION SOCIALE – CENTRE DE JEUNES DOLTO) – CPAS OCMW BRUXELLES (ANTENNE DAM BODEGHEM – CELLULE DÉVELOPPEMENT PARTENARIAT) – PROMOBASKET – POLICE 4ÈME DIVISION POLICIE – CULTURE ET SANTÉ PROMOSANTÉ – CENTRE COMÈTE – MINI ANNEESSENS – INTERPOLE – L’AVENIR D’ANNEESSENS – JES – HABITAT & RÉNOVATION – TOWNCENTERMANAGMENT (sic) ST GÉRY VAN ARTEVELDE – DE MARKTEN – ASE ANNEESSENS – GLOBE AROMA – FULL METAL DISQUEUSE.…”

“…Affiche van Leticia Garcia Galisteo uitgegeven in 2005 door het Programme de Cohésion Sociale d’Etterbeek en het Comité “Culture” des habitants du Quartier Rolin voor een multicultureel wijkfeest. …”

“…., CPAS de Bruxelles/OCMW Brussel (Antenne Dam-Bodeghem – cellule Développement Partenariat), Promosanté Cultures et Santé, Centre Comète, Mini-Anneessens, Interpôle – l’Avenir d’Anneessens, Habitat et Rénovation, JES stadslabo, BRAVVO (Axe présence dans les quartiers), Maison des jeunes et des enfants Dolto, Garcia Lorca, Centre de Contact Buanderie, PromoBasket, Wijkcontract/Contrat de quartier Van Artevelde, Politie 3e divisie/Police 3ième division, A.S.E. …”

“…ASE Anneessens ; Babykot asbl ; BRAVVO (médiation sociale / service de prévention et de sécurité) ; Centre François Dolto ; Centre Comète ; Centre de Contact Buanderie ; CPAS de Bruxelles (Antenne Artois / Dam-Bodeghem) ; vzw Gang des Lunettes asbl ; Garcia Lorca ; Habitat et Rénovation ; Interpôle – l’Avenir d’Anneessens ; Jeugd en Stad ; Kamelelon ; KAV-Intercultureel ; Le Centre Urbain ; Mini-Anneessens ; Police 3ème division ; Promosanté Cultures et Santé ; Recyclart ; Solidarcité ; Vzw De Buurtwinkel. …”

“…., Clic à l’AISE, Operatie/Opération 11.11.11, Parochie/Paroisse St Antoine, Politie/Police de Forest, Rijkswacht/Gendarmerie, KAV-Intercultureel, SCAJ, Le Cairn, la Maison de Quartier St Antoine, la Ligue des Familles, la Croix Rouge, l’Union des locataires, Wolvendael Chess Club Entraide et Culture, les Bains Connective, le Comité des Habitants du Quartier Saint Antoine, Radio Si, le Service Prévention de la Commune de Forest et les médiateurs sociaux de Forest. …”

“…Avec l’appui de Jean-Jacques Boelpaepe, Echevin de la Culture, de la Jeunesse et de la Vie associative, de la Commune d’Anderlecht, STIB. …”

“…SEJED-AFRICA), MRAX, INTEFACE CULTURE, OXFAM, OBSERVATOIRE BA YaYa, PROJET MATONGE, QUESTION SANTE, RESEARCH & RESTART, SISAWAN ASBL, SOS JEUNES – QUARTIER LIBRE, TCM PORTE DE NAMUR, TRAVAILLEURS COMMUNAUTAIRES IXL, WIERZCHUCKA LUCJA, LA VENERIE. …”

“…Nicaraguacomitees, MICHEL MORANTIN lichtontwerper, DORA MOLS voorzitster Antwerp Cultural Event. VERANTW. UITG.: D. MOLS F. DE MERODESTR. 2 BERCHEM. …”

“…Nicaraguacomitees, MICHEL MORANTIN lichtontwerper, DORA MOLS voorzitster Antwerp Cultural Event. VERANTW. UITG.: D. MOLS F. DE MERODESTR. 2 BERCHEM. …”

“…Liga ; Ligue anti-impérialiste/Anti-Imperialistische Bond ; Mouvement ECOLO ; Mouvement Ouvrier Chrétien ; Mouvement associatif des espagnols immigrés en Belgique ; Maison Arabe de Culture Ouvrière ; Mouvement Option Révolutionnaire ; 23 Mars ; OCGB-Onthalcomite (sic) voor gastarbeiders van Brabant ; Objectif 82 ; Oxfam-Belgique ; Parti Communiste de Belgique ; PCB Régionale Bruxelles ; Parti du Travail de Belgique/Partij van de Arbeid van België ; Pour Le Socialisme ; Parti Communiste d’Espagne ; Parti Socialiste Ouvrier Espagnol ; Parti Socialiste France ; Parti Socialiste Grec ; Parti Communiste Grec de l’intérieur ; Parti Communiste Italien ; Parti Communiste Tunisien ; Parti Socialiste Italien ; Parti Social-démocrate Italien ; Présence et Action Culturelles ; Rebelle-Rodee Jengol (sic) ; Regroupement Démocratique Marocain ; SCI Commission européenne immigrés ; Sans Frontières St-Josse ; Solidarité Etudiants Etrangers ; SeP-Solidarité et Participation ; Union des Pro-gressistes Juifs de Belgique ; Union des Travailleurs et Etudiants Kurdes en Belgique TEKOSER ; Union des Travailleurs de Turquie en Belgique ; Vie Féminine CGSP-Enseignement ; Comité de défense des travailleurs immirés Ottignies ; Foyer Africain ; Commission permanente des Femmes du PS (Féd. …”

“…Article 18 – Toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion ; ce droit implique la liberté de changer de religion ou de conviction ainsi que la liberté de manifester sa religion ou sa conviction seule ou en commun, tant en public qu’en privé, par l’enseignement, les pratiques, le culture et l’accomplissement des rites. Article 19 – Tout individu a droit à la liberté d’opinion et d’expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et celui de chercher, de recevoir et de répandre, sans considération de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d’expression que ce soit. …”

“…ARTICLE 18 : TOUTE PERSONNE A DROIT A LA LIBERTE DE PENSEE, DE CONSCIENCE ET DE RELIGION ; CE DROIT IMPLIQUE LA LIBERTE DE CHANGER DE RELIGION OU DE CONVICTION AINSI QUE LA LIBERTE DE MANIFESTER SA RELIGION OU SA CONVICTION SEULE OU EN COMMUN, TANT EN PUBLIC QU’EN PRIVE, PAR L’ENSEIGNEMENT, LES PRATIQUES, LE CULTURE ET L’ACCOMPLISSEMENT DES RITES. ARTICLE 19 : TOUT INDIVIDU A DROIT A LA LIBERTE D’OPINION ET D’EXPRESSION, CE QUI IMPLIQUE LE DROIT DE NE PAS ETRE INQUIETE POUR SES OPINIONS ET CELUI DE CHERCHER, DE RECEVOIR ET DE REPANDRE, SANS CONSIDERATION DE FRONTIERES, LES INFORMATIONS ET LES IDEES PAR QUELQUE MOYEN D’EXPRESSION QUE CE SOIT. …”

“…OUTSIDE EDGE, HEART EXPLODES, TWO RUSSIAN COWBOYS, THE RAGGA MUFFIN SOUNDSYSTEM, PANACHE CULTURE, THE JONES. ZAT. 23 SEPT. ’89. DEUREN : 15.00 U, V.V.K. : 250 F, KAS : 300 F. …”

“…Leki, Monza, Camden, DJ Grazzhoppa's, DJ Bigband, Pieter Embrechts, Reset, Panache Culture, MoGroove, Sioen, Absynthe Minded, De Laatste Showband. …”