“…Redactie: Johanna Martens (editor) Groot Begijnhof 63, 3000 Leuven / Eduardo Durán, Isabel Miranda, Luiz Basilio Rossi, José Surra (consejo de redacción formado por camaradas latinoamericanos de differentes tendencias politicas) / wisselende redactieraad / Daniela Hernández, Sonia Lillo, Pocha Robles, David Cusatto (colectivo de edición) / een aantal vaste medewerkers uit Frankrijk, Duitsland, Nederland, de Verenigde Staten en Mexico…”