“...De Centrale voor Socialistisch Cultuurbeleid van Kortrijk en deelgemeenten organiseert, deze affiche is vrijgesteld van een takszegel ingevolge het alombekende artikel 198, Xavier Sameyn is de verantwoordelijke uitgever, de bovenste foto - Singer at Sammy's in the Bowery - is van de beroemde Newyorkse fotograaf Weegee (1899-1968) en werd vermoedelijk genomen in 1944 en tenslotte tekende Philippe De Coene voor inhoud en vorm van de affiche....”

“...Thys (verantwoordelijke uitgever), Blankenbergsesteenweg 78, 8000 Brugge / Dirk De Prince, Baron De Serretstraat 113, 8200 St.Michiels (1993) Redactie: Sammy Roelant...”