“…Wijzigingen ondertitel: Organe du Bureau National des Comités de Lutte Syndicale affilié au Front de l'Indépendance / Organe de la Confédération Belge des Syndicats Uniques (CBSU)…”

“…Motto: Independent socialist research and intensive socialist education are essential if democracy is to be preserved and the war is to be followed by a constructive peace.…”

“…The official organ of the Independent Labour Party Periodiciteit: wekelijks Redactie: Ph. …”

“…Voortzetting van: La Révolution Prolétarienne Wijziging ondertitel: 15 jun 1931: hebdomadaire syndicaliste révolutionnaire, organe de l' Indépendance du Syndicalisme et de l'Unité Syndicale Periodiciteit: wekelijks Redactie: G. …”

“…En même temps qu'elle appelait les travailleurs belges à aider l'Armée Rouge par le sabotage de la machine de guerre fasciste, par le refus du travail, elle a dénoncé la politique nationaliste de Staline qui ne pouvait que prolonger la guerre. Du fait de son indépendance à l'égard de tous les impérialistes et de la bureaucratie stalinienne, la Voie de Lénine n'a reçu de subside de personne. …”

“…Juridiquement, nous sommes une coopérative, c'est la forme juridique qui, dans notre système assure le plus d'indépendance vis-à vis du pouvoir d'argent (...) (Hebdo (1975)1) Yves-Luc Conreur (éditeur responsable) Fond du Fourneau 26, 5270 Marchin / rue Paul-Emile Janson 26, 1050 Bruxelles (redactieadres) / Didier Buysse (éditeur responsable) rue du Grand Hospice 4, 1000 Bruxelles (15-21 sep 1976) / Chantal Gras (idem) rue Jean d'Ardenne 44A, 1050 Bruxelles (22-28 sep 1976) / Nicole La Bouverie (éditeur responsable) av Bel Air 40, 1180 Bruxelles (30 maa-5 apr 1977)…”

“…Wijziging ondertitel: jan 1945: organe du Front de l' Indépendance…”

“… Front de la résistance au fascisme et pour le désarmement par l'union : périodique du Front de l'Indépendance pour la Paix, la Démocratie, et les Droits de l'homme contre le fascisme, le racisme et l'amnistie…”

“… Front de la résistance au fascisme et pour le désarmement par l'union : périodique du Front de l'Indépendance pour la Paix, la Démocratie, et les Droits de l'homme contre le fascisme, le racisme et l'amnistie…”

“… Front : periodiek van het Onafhankelijkheidsfront voor vrede, demokratie en mensenrechten tegen fascisme, racisme en tegen extreem rechts = Front : périodique du Front de l'Indépendance pour la paix, la démocratie et les droits de l'homme contre le fascisme, le racisme et l'extrême droite…”