“…Intéresser le public à son foyer, à l'armature qui le protège, au décor qui l'embellit, stimuler le génie créateur des artistes de la construction et de la parure intérieure, populariser et exalter leurs productions; énumérer et décrire les incessants progrès de l'industrie du bâtement et les conquêtes de la recherche des matériaux; mettre en valeur l'importance sociale de tous les arts décoratifs et de tous les métiers d'art dans notre vie moderne, remuée par des cataclysmes économiques, après été bouleversée par la guerre. …”

“…De Clercq, chaussée de Jette 608, Jette…”

“…Motto: Il est plus urgent de mettre de la clarté dans les esprits que de conquérir des sièges au Reichstag (Kautsky)…”

“…Wijziging ondertitel: 4 maart 1922: L'Actualité illustreé: le Travail-les Sciences-les Lettres-les Arts - édition hebdomadaire Eerste nr.: 3 jan 1920 Hoofdredactie: Paul-Boncour / F. …”

“…Fraigneux, rue des 6 Jetons 74, Bruxelles…”

“…Verdonck Beheer/Administratie: Volkshuis, Jozef Stevensstraat 17, Brussel / Dinantstraat 4, Brussel (jan 1921) / Jozef Stevensstraat 8, Brussel / Watteeustraat 6, Brussel (mei 1934) Drukker/Drukkerij: Samenwerkende Drukkerij Lucifer, Kappellemarkt 8, Brussel / Drukkerij Wwe C. De Clercq, Jette-Brussel (jun 1924) / C. Van Cortenbergh, Brussel(jan 1930)…”

“…Le journal est continué, sous le titre primitif, par le rédacteur français et sous celui qui est inscrit en tête de cette livraison, par les rédacteurs belges, lesquels sont assurés du concours de plusieurs écrivains étrangers (Français, Allemands, etc.) …”

“…La Vie Socialiste veut être un artisan de cette oeuvre (...) Pour nous, nous donnons un gage de notre volonté unitaire en déclarant d'ores et déjà, qu'au jour où le Parti Socialiste sera unifié, la Vie Socialiste se remettra entre les mains du Parti"…”

“…/ Chaque communiste doit s'assimiler cette vérité que le pouvoir est au bout du fusil (Mao tsé Toung)…”

“…Oorspronkelijke titel : Lettre Radicale = Radical Letter = Lettera Radicale…”

“…Redactie: Jan Norden (editor) / Mark Small, Joe Vetter, Len Meyers, R. Carling, Joseph Seymour (correspondents) / Charles Burroughs, George Foster, Liz Gordon, Chris Knox, James Robertson, Joseph Seymour (editorial board)…”

Holding:

Holding: