-
1
Affiche uitgegeven in 1997 door Brussels Gekleurd/Bruxelles en couleurs voor een wijkfeest in Brussel. Tekst: Wijkfeest - Fête du Quartier Pantsertroepensquare ...“…Podium: Proyeccion Latina, Salsa, Merengue; Kaihna, Dans en percussie - Danse et percussion; N.G.B.-Chicago, Hip-Hop; Capoeira; Wasima, Muziek - Musique Chaibia. …”
By Brussels Gekleurd, Van Loo, Bruno
Date 1997
-
2
Affiche uitgegeven in 2001 door het Collectif Matonge en Couleurs voor een multiculturele dag in Elsene. Tekst: SAMEDI 16 JUIN 2001. ...“…Artistes & Musiciens: HHV (hip hop valley), Afrika'Za (r'n'b, funk, afro hip hop), Andres (jongleur/cirque), Assana (Burkina faso), Orange Kazoo (rythmes variés), Jeff Kavanda & Lisano Ya Mbonda (afro), Le griot Kungu Luziamu (Afrique centrale), Feda (percussions), Progrès (musique et danse Europe Est), Sold Out (rock), Pierrot Gandhi (chant et guitare folk), Formule 1 (soukous), Duke Quarcoo (chant et guitare folk), Anne-Louise Flynn & P Colinet (violons), Mao Sylla & Mali-Sadio (percussions Afrique Ouest), Marcel Nzundu & Artisans de Paix. …”
By Collectif Matonge en Couleurs, Luziamu, Kungu
Date 2001
-
3
Affiche uitgegeven in 2004 door Idée 53 voor een multicultureel wijkfeest in Elsene. Tekst: 29 mai/mei 2004 de/van 14 à/tot 22 ...“…Editeur responsable Néjia ABDELLAOUI, Idéé (sic) 53 rue Malibran, 1050 Bruxelles. Logo’s : Brussels hoofdstedelijk gewest ; Commune d’Ixelles ; MIVB STIB ; BRUSSELS GEKLEURD • BRUXELLES EN COULEURS; VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE; MISSION LOCALE D’IXELLES POUR L’EMPLOI ET LA FORMATION ASBL; Woonwijk COMITE Cité; vie féminine; Espace Couleure Femmes ; Espace Bien-être ; FÉDÉRATION DES MAISONS DE JEUNES EN BELGIQUE FRANCOPHONE ; XL’J MAISON DE JEUNES ; hip-hop Valley ; AGISSONS ENSEMBLE !…”
By Idée 53, Abdellaoui, Néjia
Date 2004
-
4
Affiche van Rudi De Rechter uitgegeven in 2002 door Brussels Gekleurd/Bruxelles en couleurs voor een multicultureel festival. Afbeelding recto en verso: ...“…., Recyclart, RisoBrussel, Stadswinkel/Centre Urbain, Télé-Service, Vzw Vooruitgang/Progrès asbl, Zinneke-Parade Marolles/n Elsene |Ixelles ••• Amnesty International, Bewoners/Habitants, Bruxelles ma Ville/Brussel Mijn Stad, Cellule Matonge (Politie Elsene), Centre de Service Social de Bxl Sud-Est, CINDHCO, Citoyens Sans-Emploi, Comité Champ de Mars/Marsveld, Comité Cité, Dynamo, Equipes Populaires, Espace Couleurs Femmes, Fédération Espoir D’Afrique (FEDA), Fédération internationale des Ecrivains de Langue Française (FIDELF), Galerie Marc Dengis, Gemeenschapscentrum Elzenhof, Gracq, Groupe Scolaire Sans Souci – Ecole n° 2, Habitat & Rénovation, HipHopValley, Hope One, Horizons Belgo-Africains, Idée 53, Institut des Sciences du Travail, Intégra 2000, Interface Culture, Jemael-International, Kouritel asbl, Les Amis de Wetchi, Les Martins-Pêcheurs, Les Productions du Totem, Librairie Van Cauter SPRL, Ligue Anti Impérialiste, Ligue des commerçants/Handelaarsvereniging, Ligue des Familles, Maison du S.A.A.J.…”
By De Rechter, Rudi, Brussels Gekleurd, Puissant, Hamel
Date 2002
-
5
Affiche uitgegeven in 1998 door Idée 53 voor een multicultureel wijkfeest in Elsene. Afbeelding: tekening van een zwarte man op een ...“…Animations Multiculturelles Pour Tous les Ages/Multiculturele Animaties Voor Alle Leeftijden * Cirque pour enfants – Kindershow * Groupe HIP HOP Groep * Groupe CREZI FORS Groep * LES GROUPES FEDA — CHIBAYA (percussion – percussie) — REPLIK (musique – muziek) — IKIREZI (dance (sic) africaine – afrikaanse (sic) dans) * BABY WASHBOARD TRIO – Groupe Jazz Groep * MUSIQUE PLURIELLE – Multiculturele muziek – Musique multiculturelle. …”
By ABIOF, Idée 53, Stelandre, Patrick
Date 1998
-
6
Affiche uitgegeven in 2002 door Idée 53 voor een multicultureel wijkfeest in Elsene. Afbeelding: kleurentekening van een zwarte man op een ...“…Place Blyckaerts plein. Au programme, Des musiques et des danses d’ici et d’ailleurs avec les groupes, ZICO-MAN & AFRO-SOUKOUS, TUZE, KOLLASUYU-ÑAN, DESPINA PSIMARNOU, U.N.I., OULAD CHEIKH MOHAND, HIP HOP VALLEY, … Mais aussi des spectacles, des ateliers, des expositions, des animations artistiques et culturelles … Op het programma, Binnelandse (sic) en buitenlandse dans en muziek met groepen ZICO-MAN & AFRO-SOUKOUS, HIP HOP VALLEY, ITUZE (sic), KOLLASUYU-ÑAN, DESPINA PSIMARNOU, OULAD CHEIKH MOHAND, U.N.I., … Maar ook spectakels (sic), ateliers, voorstellingen, artistieke en culturele animaties … Avec le soutien du programme Cohabitation/Intégration de la COCOF, Bruxelles en couleurs et la Commune d’Ixelles/Met de steun van het Samenlevings-Integratieprogramma van de COCOF, Brussels Gekleurd en Gemeente Elsene. …”
By ABIOF, Idée 53, Stelandre, Patrick
Date 2002
-
7
Affiche uitgegeven in 2002 voor een multicultureel wijkfeest in Sint-Jans-Molenbeek. Afbeelding: kleurenfoto van confetti. Tekst: buurt Feest/Fête de quartier samedi/zaterdag 1/6/2002 Place ...“…Démonstrations de break dance, Danses folkloriques/volksdans (asbl Progres (sic)), Younes Veta (hip-hop Belge), Troupe Oulad Cheikh Mohand (musique folklorique du Rif Maroc), Rai One (Rai Molenbeekois), Likaloo Tam Tam (musique africaine multiculturelle). …”
Date 2002
-
8
Affiche uitgegeven in 2003 door het Buurthuis Bonnevie/Maison de quartier Bonnevie voor een multicultureel wijkfeest in Sint-Jans-Molenbeek. Afbeelding: zwart-wittekening van een ...“…Optredens (van 16u tot 20u) 16u VOCI (koor Dar al Amal) 16u45 INYANGE (Afrikaanse dans) 17u30 SONDEAR (Columbiaanse muziek) 18u30 YOUNES VETA (hip-hop) 19u RAY ONE (Raï (sic)) 19u45 FANFAKIDS 20u30 FANFARAH EN FANFAKIDS/spectacles de 16h à 20h (rue du Facteur) 16h VOCI (chorale Dar al Amal) 16h45 INYANGE (danses Africaines) 17h30 SONDEAR (musique Colombienne) 18h30 YOUNES VETA (hip-hop) 19h RAY ONE (Rai (sic)) 19u45 FANFAKIDS 20u30 FANFARAH EN FANFAKIDS. …”
By Buurthuis Bonnevie, De Smet, Jean-Marie
Date 2003