“…MATONGE EN COULEURS / MATONGE GEKLEURD une initiative multiculturelle d'un collectif d'associations socioculturelles, d'habitants et sympathisants du Quartier Matonge: Ti Suka, Collectif Ixelles en Couleurs, Comité Cité, Idée 53 asbl, Comité Champ de Mars, Comité de Citoyens Sans-Emploi, Habitat et Rénovation, Interface Culture, Equipes Populaires, SOS Jeunes/Quartier Libre, Médiation Sociale Ixelles, Bruxelles ma Ville, Galerie Marc Dengis, Sadisa, Révitaliser Porte de Namur, Parcours Citoyen, LAI, Progrès, Le Maître Mot, La Ligue des Familles, Maison du S.A.A.J.…”

“…., Action Jeunesse – Antenne Blaes, CPAS/OCMW, Belgo-Roemeens huis Arthis, Buurtwinkel vzw, Camelia – RisoBrussel, CARIA, Centre Comète, Centre Culturel Breughel, Centre de Contact Buanderie/Contactcentrum Washuisstraat, Centre de Santé du Miroir, Centre social du Béguinage, CGAM/Le Marollien Rénové, Club Culture, Club de Jeunesse/Les Mercredis Artistiques, Coiffure Liliane, Contact 2103, Convivence, Coordination du SPA, CPAS/OCMW Dam-Bodeghem, CPAS/OCMW La Plume, De Buiteling IBO, Dienstencentrum Forum, Dienstencentrum Het Anker, Antr’Aide Bruxelles, Entr’aide des travailleuses, Firefly, Formosa, Foyer Bruxellois/Brusselse Haard, Foyer des jeunes de Montserrat, Gemeenschapscentrum De Markten, Habitants du quartier/buurtbewoners, Habitat & Rénovation, Horizons Perdus, Institut Pacheco, Jeugddienst Stad Brussel/Service Jeunesse de la Ville de Bruxelles, Jongerencentrum Chicago, K.W.B., Klein Kasteeltje kinderdienst/Petit Château service enfants, Le Maître Mot, L’Epée, La Querelle, Le Centre de Contact Querelle, Le Comité de la Samaritaine, Le Toucan, Les Amis des Renards asbl, Les Amis du vieux Marché, Les Ateliers Populaires, Les Fanfoireux, Les Misérables d’Anneessens, Les Petits Riens/Spullenhulp, Les Renards, Les Scouts des Marolles, Majoretten « Les mignonnettes du quartier Breughel/De liefjes van de Breughelwijk », Mini-Anneessens, MJ La Buanderie, Oxfam Wereldwinkels/Magasins du Monde, Police fédérale/Federale politie, Politie Brussel/Police de Bruxelles, Promo Basket, Promosanté, Puerto, R.B.D.H., Recyclart, RisoBrussel, Stadswinkel/Centre Urbain, Télé-Service, Vzw Vooruitgang/Progrès asbl, Zinneke-Parade Marolles/n Elsene |Ixelles ••• Amnesty International, Bewoners/Habitants, Bruxelles ma Ville/Brussel Mijn Stad, Cellule Matonge (Politie Elsene), Centre de Service Social de Bxl Sud-Est, CINDHCO, Citoyens Sans-Emploi, Comité Champ de Mars/Marsveld, Comité Cité, Dynamo, Equipes Populaires, Espace Couleurs Femmes, Fédération Espoir D’Afrique (FEDA), Fédération internationale des Ecrivains de Langue Française (FIDELF), Galerie Marc Dengis, Gemeenschapscentrum Elzenhof, Gracq, Groupe Scolaire Sans Souci – Ecole n° 2, Habitat & Rénovation, HipHopValley, Hope One, Horizons Belgo-Africains, Idée 53, Institut des Sciences du Travail, Intégra 2000, Interface Culture, Jemael-International, Kouritel asbl, Les Amis de Wetchi, Les Martins-Pêcheurs, Les Productions du Totem, Librairie Van Cauter SPRL, Ligue Anti Impérialiste, Ligue des commerçants/Handelaarsvereniging, Ligue des Familles, Maison du S.A.A.J.…”

“…DAY 14-18h/u Foire aux associations – Habitat et quartier ateliers, spectacles, animations/Verenigingenbeurs – Wonen in wijken workshop, optredens, animaties. …”

“…Avec la participation de/Met medewerking van Commune d’Ixelles, DYNAMO, SOS Jeunes Quartier Libre, ELZENHOF vzw Gemeenschapscentrum, idée 53, MISSION LOCALE POUR L’EMPLOI ET LA FORMATION ASBL, Ligue des Commerçants D’XL-Centre-Flagey, Habitat et Rénovation, Fondation Espoir d’Afrique a.s.b.l., CSC Contrasten. …”

“….; Espace Couleurs Femmes vie féminine Espace Bien-être; Habitat & Rénovation; SOS Jeunes QUARTIER LIBRE; idée 53; La Maître Mot asbl; DYNAMO; "Les Martin-Pêcheurs" asbl.…”

“…Partners – Partenaires : Bruxelles en Couleurs/Brussels Gekleurd, Echevinat de la Jeunesse – Ville de Bxl, Echevinat de la Famille – Ville de Bxl, Echevinat de l’Egalité des Chances – Ville de Bxl, CPAS/OCMW Bxl (Antenne Dam-Bodeghem, Cellule Développement-Partenariat), Police (4ème division), Foyer Bruxellois, Arc-en-Ville, Sono (Kiko), Habitants/Bewoners, Buurtwinkel, Centre Comète, Interpôle, L’Avenir d’Anneessens, De Markten, Mini-Anneessens, Habitat et Rénovation, Family Group, ASE Anneessens, Jeugd en Stad, Promo-Basket, Médiation sociale (Service Jeunesse Bxl). …”

“…Affiche uitgegeven in 2004 door Habitat et Rénovation voor een multicultureel wijkfeest in Vorst. …”

“….; Espace Couleurs Femmes vie féminine Espace Bien-être; Habitat & Rénovation; SOS Jeunes QUARTIER LIBRE; idée 53; MISSION LOCALE D’IXELLES POUR L’EMPLOI ET LA FORMATION ASBL ; DYNAMO; MIVB STIB.…”

“…HABITANTS/BEWONERS – BUURTWINKEL – SERVICE JEUNESSE (COORDINATION ACCUEIL EXTRA-SCOLAIRE) – MAISON ENFANTS DOLTO – BRAVVO (MÉDIATION SOCIALE – CENTRE DE JEUNES DOLTO) – CPAS OCMW BRUXELLES (ANTENNE DAM BODEGHEM – CELLULE DÉVELOPPEMENT PARTENARIAT) – PROMOBASKET – POLICE 4ÈME DIVISION POLICIE – CULTURE ET SANTÉ PROMOSANTÉ – CENTRE COMÈTE – MINI ANNEESSENS – INTERPOLE – L’AVENIR D’ANNEESSENS – JES – HABITAT & RÉNOVATION – TOWNCENTERMANAGMENT (sic) ST GÉRY VAN ARTEVELDE – DE MARKTEN – ASE ANNEESSENS – GLOBE AROMA – FULL METAL DISQUEUSE.…”

“…Affiche van Iza & Rachid uitgegeven in 2005 door Habitat et Rénovation voor een multicultureel wijkfeest in Vorst. …”

“…., CPAS de Bruxelles/OCMW Brussel (Antenne Dam-Bodeghem – cellule Développement Partenariat), Promosanté Cultures et Santé, Centre Comète, Mini-Anneessens, Interpôle – l’Avenir d’Anneessens, Habitat et Rénovation, JES stadslabo, BRAVVO (Axe présence dans les quartiers), Maison des jeunes et des enfants Dolto, Garcia Lorca, Centre de Contact Buanderie, PromoBasket, Wijkcontract/Contrat de quartier Van Artevelde, Politie 3e divisie/Police 3ième division, A.S.E. …”

“…. ; La Mosaique Service de la Jeunesse Ixelles ; « Les Martin-Pêcheurs » asbl ; LE MAÎTRE MOT asbl ; Zinneke ; DYNAMO ; Ligue des Commerçants d’XL-Centre-Flagey ; ep EQUIPES POPULAIRES ; Travailleurs communautaires Ixelles ; SOS Jeunes QUARTIER LIBRE ; Habitat et Rénovation.…”

“…ASE Anneessens ; Babykot asbl ; BRAVVO (médiation sociale / service de prévention et de sécurité) ; Centre François Dolto ; Centre Comète ; Centre de Contact Buanderie ; CPAS de Bruxelles (Antenne Artois / Dam-Bodeghem) ; vzw Gang des Lunettes asbl ; Garcia Lorca ; Habitat et Rénovation ; Interpôle – l’Avenir d’Anneessens ; Jeugd en Stad ; Kamelelon ; KAV-Intercultureel ; Le Centre Urbain ; Mini-Anneessens ; Police 3ème division ; Promosanté Cultures et Santé ; Recyclart ; Solidarcité ; Vzw De Buurtwinkel. …”

“…Affiche uitgegeven in 2007 door Habitat et Rénovation voor een multicultureel wijkfeest in Vorst. …”

“…Perte, dégradation ou pollution de l’habitat. Ce sont surtout les dauphins d’eau douce qui souffrent de la dégradation et de la perte d’habitat par la construction de digues ou de barrages. …”

“…GIORNATA MONDIALE DELL’HABITAT. essere senza tetto nel mondo. concorso per borse di studio. …”

“…(Reserves Naturelles RNOB zet zich in voor het behoud en beheer van bedreigde natuurlijke habitats voornamelijk in Wallonië en Brusse).…”