“…Afbeelding: 1: kleurentekening van een bus en mannen bij de ingang van een hotel, en twee rokende prostituees, de ene zittend op een bank. 2: kleurentekening van een scheurkalender en afgescheurde blaadjes. 3: tweeluik: links: kleurentekening van twee landlopers die een fles alcohol aangeboden krijgen van een vrouw; rechts: kleurentekening van een man met kind aan de hand op straat. 4: kleurentekening van een magere man met in de ene hand een vork waarop een vis zit en die met de andere een tube tandpast leegspuit in zijn mond, en twee kinderen, elk met een tandenborstel in de hand, die hem verbaasd aankijken. 5: kleurentekening van een opgemaakte vrouw die allerlei tubes en potjes verzorgingsproducten toont aan een landloper. 6: kleurentekening van een man, met de handen in de lucht, in een drankstokerij en een agent die door het open luik van de stokerij kijkt. 7: kleurentekening van vijf rare mannen. 8: kleurentekening van twee mannen, de ene met twee bankbiljetten in de hand, die aanbellen bij een deur in de vorm van een fles. 9: kleurentekening van twee dronken mannen en een serveerster in een taveerne. 10: kleurentekening van een grote fles die een sleutel geeft aan een man. 11: kleurentekening van een jongeman die verbaasd kijkt naar twee dronken rokende mannen zittend op een erepodium. 12: tweeluik: boven: kleurentekening van twee mannen die boos zijn op een vrouw die haar nagels staat te vijlen; onder: kleurentekening van dezelfde twee mannen die blij zijn omdat de vrouw de bankbiljetten weigert die ze haar aanbieden. 13: kleurentekening van mannen en vrouwen rond een tafel vol gebak en een grote kan koffie, enkele personen gieten stiekem alcohol in hun kop koffie. 14: kleurentekening van vrouwen die luisteren naar een man die uitlegt dat alcohol slecht is voor het hart. 15: kleurentekening van een alcoholist en een verpleegster met een print vol flessen. 16: tweeluik: boven: kleurentekening van een laborant kijkend naar een fles; onder: kleurentekening van dezelfde laborant met een neus als die fles. 17: kleurentekening van drie personen met een grote rode neus. 18: kleurentekening van een brullende leeuw die op tafel klopt en drie welpen die onder de zetel zitten. 19: kleurentekening van tween mannen op handen en voeten, de ene met een fles in zijn zak, die kijken naar een visgraat. 20: kleurentekening van een man met een fles in de hand die andere mannen en een vrouw aanvalt.…”

“…Zwart-witfoto van het solarium voor het vrouwelijk personeel van de papierfabriek SA "Des Papeteries des Virginals" in Brussel, jaren 1960. Opschrift achteraan: "Divisions de Bruxelles. …”

“…Afbeelding: tekening van een eend die aan een vislijn vlaggen houdt.…”

“…. • Sheffield Women Against Pit Closures (Kath Mackie, 17 Merlin Way, Sheffield S5 6SR) • Chesterfield Women Againt Pit Closures (Margaret Vallins, c/o Labour Rooms, Salter Gate, Chesterfield) • Barnsley Women Against Pit Closures (Jean McCrindle, 58 Marlborough Rd, Sheffield S10). …”

“…MARTINE COLLIN : CHANT / MICHEL GILBERT : CHANT – GUITARE / KARIN LA MEIR : ALTO-CONTREBASSE / JAQUELINE ROSENFELD : VIOLON / JEAN-CLAUDE SALEMI : GUITARE. Contact : 071/52 80 37. …”

“…Zwart-witfoto van Hendrik de Man in het water met zijn vislijn tijdens het vissen. Jaren 1940.…”

“…These are Prisoners of Conscience - none has used or advocated violence. NONE of these people should be in prison. …”

“…Beijing, June 1989: massacre of non-violent demonstrators. Arrests and executions. A man who stopped approaching tanks and tried to speak to the commander is said to have been arrested and executed without trial. …”

“…She and other members of the committee have received death threats for their work investigating human rights violations.…”

“…Tekst: "WHAT ARE THEY SO AFRAID OF, WHAT THREAT AM I?" Ding Zilin, mother of a victim of the 1989 massacre in Beijing, China.…”

“…Aktham Nu'aysa was sentenced to nine years in jail for publishing and distributing a leaflet about human rights violations in Syria.…”

“…They investigate and document individual cases; speak out on controversial human rights issues; take legal action against perpetrators and governments; promote human rights education; or mobilize their communities in campaigns to stop the violations. Defenders frequently put their lives on the line to protect others, and themselves become victims of violations. …”

“…Article 8 – Toute personne a droit à un recours effectif devant les juridictions nationales compétentes contre les actes violant les droits fondamentaux qui lui sont reconnus par la constitution ou par la loi. …”

“…ARTICLE 8 : TOUTE PERSONNE A DROIT A UN RECOURS EFFECTIF DEVANT LES JURIDICTIONS NATIONALES COMPETENTES CONTRE LES ACTES VIOLANT LES DROITS FONDAMENTAUX QUI LUI SONT RECONNUS PAR LA CONSTITUTION OU PAR LA LOI. …”

“…Tekst: amnesty international PROGRAMME EN DOUZE POINTS POUR LA PRÉVENTION DE LA TORTURE. La torture est une violation fondamentale des droits de l’homme, condamnée par l’Assemblée générale des Nations Unies comme un outrage à la dignité humaine et interdite par le droit interne et le droit international. …”

“…Torture is a fundamental violation of human rights, condemned by the General Assembly of the United Nations as an offence to human dignity and prohibited under national and international law. …”

“…LA FAMILLE MESBAH AVAIT LE DROIT DE VIVRE! OPPOSEZ-VOUS AUX VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME EN SOUTENANT L'ACTION D'AMNESTY. …”

“…In the South, violent opposition from the armed group, the JVP, has been met by all-out state-sponsored terror. …”

“…APRÈS AVOIR ÉTÉ SECOURU PAR UN VOISIN, FIROZ EST ARRÊTÉ PAR LA POLICE À 3 H. DU MATIN. …”

“…Zwart-witfoto van een persoon met een vislijn terwijl een boot, de Rainbow Warrior, van de milieuorganisatie Greenpeace de haven binnenvaart. …”