-
2041Affiche van Scarboutcha uitgegeven in 2000 door het Centre Culturel d’Etterbeek voor een multicultureel wijkfeest. Afbeelding: kleurentekening van huizen en personen ...“…ANIMATIONS/ANIMATIES Maquillages, masques, dessins, graffes, livres et contes, diabolos, circuit d’adresse, aïkido, mur d’escalade, marionnettes en fils, peintures sur verre, spéléobox, instruments de musique, vélos, jeux de société, traditionnels, de coopération, échecs, stand des langues, parachute, boissons, sanwiches (sic), barbecue, spécialités d’ici et d’ailleurs… Schminkstand, maskers, tekenen, schilderen op glas, poppetjes uit draad, boeken en verhalen, klimmuur, muziekinstrumenten, speleo-box, fietsparcours, behendigheidsparcours, diobolos (sic), gezelschapsspelen, aïkido (sic), oude spelen, schaakspel, taalspelletjes, drankstand, sandwiches, interculturele hapjes, … Avec la participation de nombreuses associations et personnes d’Etterbeek et d’ailleurs/Met de medewerking van talrijke verenigingen en personen uit Etterbeek en omgeving, Avec l’aide de la Commune d’Etterbeek/Met de steun van de gemeente Etterbeek, de la Région Bruxelles-Capitale [Programme cohabitation et CoCoF], de la Communauté Française de Belgique [Tournée Art et Vie]. Fête participant à/Feest in het kader van « Bruxelles en couleurs/Brussels gekleurd ». …”
By Scraboutcha, Centre Culturel, Halberthal, Isi
Date 2000
-
2042Affiche uitgegeven in 1993 door Samen uit, Samen thuis en Centre Bruxellois d’Action Interculturelle (CBAI) voor een multicultureel feest in ...“…Permanente et Tournées Arts et Vie) – Europese Commissie – Commission des Communautés Européennes – Provincie Brabant – Province du Brabant. …”
By Samen uit, Samen thuis, Centre Bruxellois d'Action Interculturelle, Ducoli, Bruno, Michiels, Mark
Date 1993
-
2043Affiche, ontworpen door Didier Henroz, uitgegeven in 1996 door het Centre Culturel d’Etterbeek voor een multicultureel wijkfeest. Afbeelding: tekening van mensen ...“…Avec l’aide de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre du programme cohabitation et de la C.O.C.O.F., de la Communauté Française (Tournées Art et Vie), de la Commune d’Etterbeek, et la participation de nombreuses associations et personnes d’Etterbeek et d’ailleurs. …”
By Henroz, Didier, Brichet, Centre Culturel, Halberthal, Isi
Date 1996
-
2044Affiche, ontworpen door Scraboutcha, uitgegeven in 1997 door het Centre Culturel d’Etterbeek voor een multicultureel wijkfeest. Afbeelding: kleurentekening van feestvierende mensen. Tekst: ...“….), DE LA COMMUNAUTÉ FRANÇAISE (TOURNÉE ART ET VIE), DE LA COMMUNE D’ETTERBEEK, EN COLLABORATION AVEC BRUXELLES EN COULEURS – BRUSSELS GEKLEURD ET LA PARTICIPATION DE NOMBREUSES ASSOCIATIONS ET PERSONNES D’ETTERBEEK ET D’AILLEURS. …”
By Scraboutcha, Centre Culturel, Halberthal, Isi
Date 1997
-
2045Affiche uitgegeven in 1997 door het Gemeenschapscentrum De Kriekelaar voor een multicultureel feest in Schaarbeek. Afbeelding: foto van een zicht op ...“…BERNADETTE VRIAMONT • RUE GALLAITSTRAAT 86 • 1030 SCHAA/ERBEEK. vrij van zegel/exempt de timbre art. 198. Logo: BRUSSELS GEKLEURD • BRUXELLES EN COULEURS.…”
By Gemeenschapscentrum De Kriekelaar, Vriamont, Bernadette
Date 1997
-
2046Affiche, ontworpen door Corinne Szliwowski en Rudi De Rechter, uitgegeven in 1997 door Brussels Gekleurd/Bruxelles en couleurs voor een multicultureel ...“…Logo’s: LES HALLES DE SCHAERBEEK ; CLUB 001 CGER ASLK ; COMET 001 CGER ; COMET 001 ASLK ; Région wallonne ; Vlaams gewest ; ivp industrie van verven, vernissen, stopverven, drukinkten en verven voor de schone kunst/industrie des vernis, peintures, mastics, encres d’imprimerie et couleurs d’art ; RADIO CAMPUS 107.2 ; MET DE MEDEWERKING VAN BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE ; Commission Communautaire Française; 1997 année européenne contre le racisme; 1997 Europees Jaar tegen racisme.…”
By Szliwowski, Corinne, De Rechter, Rudi, Brussels Gekleurd, Puissant, Hamel
Date 1997
-
2047Affiche uitgegeven in 1998 door Chez Julie voor een multicultureel feest in Anderlecht. Afbeelding: acht zwart-witfoto's van de deelnemende artiesten en ...“…SPORT(EN): DEMONSTRATION D'ARTS MARTIAUX, TOURNOIS DE: MINI-FOOT & BASKET / DEMONSTRATIE OOSTERSE VECHTSPORTEN, MINI-VOETBAL EN BASKETWEDSTRIJDEN. …”
By Chez Julie, Mayné, Julie
Date 1998
-
2048Affiche van Scraboutcha en Milipili uitgegeven in 1998 door het Cultureel Centrum van Etterbeek voor een multicultureel wijkfeest. Afbeelding: kindertekening van ...“…Met de steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (in het kader van het samenlevingsprogramma) en de Cocof), de (sic) Franse Gemeenschapscentrum van België (Tournée Art et Vie), en de Gemeente Etterbeek. Met de medewerking van vzw Brussels Gekleurd - Bruxelles en Couleurs en talrijke verenigingen en mensen uit Etterbeek en elders. …”
By Scraboutcha, Milipili, Cultureel Centrum, Halberthal, Isi
Date 1998
-
2049Affiche uitgegeven in 1998 door het Gemeenschapscentrum De Kriekelaar voor een multicultureel wijkfeest in Schaarbeek. Afbeelding: tekening van een persoon bovenop ...“…Vrij van zegel/Exempt de timbre art. 198.…”
By Gemeenschapscentrum De Kriekelaar, Vriamont, Bernadette
Date 1998
-
2050Affiche uitgegeven in 1999 door Idée 53 voor een multicultureel wijkfeest in Elsene. Afbeelding: vage tekening van een feesttent; zwart-wittekening van ...“…Logo’s : idée 53 ; BRUSSELS GEKLEURD • BRUXELLES EN COULEURS ; DYNAMO ; Fondation Espoir d’Afrique a.s.b.l. ; MIX ART ; Maison du S.A.A.J. Service d’Aide et d’accompagnement en Milieu Ouvert pour les jeunes et leur famille ; CSC Contrasten ; Woonwijk COMITE Cité ; REFORM Recherche et formation socio-culturelles ; ep EQUIPES POPULAIRES ; Commission Communautaire Française ; Commune d’Ixelles ; SOS Jeunes ; ELZENHOF vzw Gemeenschapscentrum ; Ligue des Commerçants D’XL-Centre-Flagey ; Cyber 53 Service d’écolage au multimédi@; MISSION LOCALE D’IXELLES POUR L’EMPLOI ET LA FORMATION ASBL.…”
By Idée 53, Stelandre, Patrick
Date 1999
-
2051Affiche van Giorgios Tsoras uitgegeven in 2001 door het Partenariat Intégration Cohabitation à Laeken (PICOL) en Reg’Arts 94 voor het ...“…Affiche van Giorgios Tsoras uitgegeven in 2001 door het Partenariat Intégration Cohabitation à Laeken (PICOL) en Reg’Arts 94 voor het multicultureel festival Amalia in Laken. …”
By Tsoras, Giorgios, PICOL, Reg'arts 94, Hanon, Jacques
Date 2001
-
2052Affiche uitgegeven in 2001 door het Centre Culturel d’Etterbeek voor een multicultureel wijkfeest in Etterbeek. Afbeelding: kleurentekening van feestvierende mensen en ...“….], de la Communauté Française de Belgique [Tournée Art & Vie], asbl Bruxelles en Couleurs/vzw Brussels gekleurd. …”
By Centre Culturel, Halberthal, Isi
Date 2001
-
2053Affiche uitgegeven in 2001 voor een multicultureel wijkfeest in Vorst. Afbeelding: afdruk van woningen en bloemen. Tekst: Fête du Quartier Saint Antoine. Forest ...“…. : El Yousfi N. rue Monténégro à 1190 Bruxelles – Exempt de timbre selon l’art 197. Logo : BRUSSELS GEKLEURD • BRUXELLES EN COULEURS.…”
By El Yousfi, Nadia
Date 2001
-
2054Affiche uitgegeven in 2002 door vzw De Buurtwinkel voor een multicultureel wijkfeest in Brussel. Afbeelding: kindertekening (kleur) van een woonwijk met ...“…. : David Van Vooren (De Buurtwinkel), Anneessensplein 9, 1000 Brussel – vrij van zegel art. 198 bis.…”
By Buurtwinkel, Van Vooren, David
Date 2002
-
2055Affiche uitgegeven in 2004 door het Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale (MCCS)/Huis van Culturen en Sociale Samenhang ...“…Tekst: La Troupe DU MARCHÉ LES ARTS DE LA RUE À MOLENBEEK-SAINT-JEAN SUR LA PLACE COMMUNALE/STRAATKUNSTEN IN SINT-JANS-MOLENBEEK OP HET GEMEENTEPLEIN D’AVRIL À OCTOBRE LES PREMIERS JEUDIS DU MOIS/VANAF APRIL TOT OKTOBER ELKE EERSTE DONDERDAG VAN DE MAAND 10H/U30 > 12H/U30. …”
By Huis van Culturen en Sociale Samenhang, Moureaux, Philippe
Date 2004
-
2056Affiche uitgegeven voor een multicultureel wijkfeest in Anderlecht. Afbeelding: kleurentekening van twee personen die een vlinder vasthouden. Tekst: Iedereen welkomen (sic) bij ...“…Organisatie: De verening (sic) “La Rosée”, het wijkcomité “Renaissance Lemmens”, het jeugdhuis “Avicennes”, “Art-Terre”, de straatjeugdleiders van de gemeente Anderlecht en de wachters van de Dauwe Park (sic) (BIM). …”
-
2057Affiche uitgegeven in 2000 voor een multicultureel wijkfeest in Vorst. Afbeelding: afdruk van woningen en bloemen. Tekst: FÊTE DU QUARTIER SAINT ANTOINE. ...“…., rue Monténégro 159 à 1190 Bruxelles – Exempt de timbre selon l’art 197.…”
By El Yousfi, Nadia, Cherke, Abderrahim
Date 2000
-
2058Affiche uitgegeven in 1996 door het Gemeenschapscentrum De Kriekelaar voor een multicultureel wijkfeest in Schaarbeek. Afbeelding: foto van een zicht op ...“…De Clercq • Gallaitstraat 86 • 1030 Schaarbeek • vrij van zegel art. 198.…”
By Gemeenschapscentrum De Kriekelaar, De Clercq, F.
Date 1996
-
2059Affiche uitgegeven in 2003 voor een multicultureel wijfeest in Jette. Afbeelding: kleurentekening van woningen, bomen, ballonnen en muzieknoten. Tekst: Pour l’amitié dans ...“…Programme : percussions avec Fadel et les enfants des écoles ; verre de l’amitié (speech), tournoi de cartes, contes (Nadia), rap du quartier, musique d’ambiance, arts martiaux, tournoi de dames, château gonflable ; spinning + clown, grimage, … stands culinaires… bar… fanfare musette etcetera ; chorale’gospel du CPAS de Jette. …”
Date 2003
-
2060Affiche van Imagine uitgegeven in 1995 door De Vieze Gasten voor de toneelvoorstelling van "Kludde". Afbeelding: tekening van een bos- en ...“…Verantwoordelijke uitgever: Mong Rossel, Rostraat 2, 9930 Zomergem • Vrij van zegel: art. 198-7 • Creatie: IMAGINE.…”
By Imagine, De Vieze Gasten, Rosseel, Mong
Date 1995